誕生日おめでとうーー、私ーー！
（目出度そうなものを並べてみました）
何にもしないけどー！
夜わざわざシティーセンターのレストランまで行くのは面倒くさいし！
ひき肉悪くなると困るから今日の夕飯のメニューは麻婆豆腐で確定だし！
夫の誕生日（１５日だった）のプレゼントも（まだ）買っていないから今日の私のプレゼントも無しの予定。
近いうちに噂の大型デパートジョンルイスに行ってなんか買うことにしましょう。
あと日の高いうちにどこか手頃なレストランに行こうと思います。
（目出度そうなものを並べてみました）何にもしないけどー！
夜わざわざシティーセンターのレストランまで行くのは面倒くさいし！
ひき肉悪くなると困るから今日の夕飯のメニューは麻婆豆腐で確定だし！
夫の誕生日（１５日だった）のプレゼントも（まだ）買っていないから今日の私のプレゼントも無しの予定。
近いうちに噂の大型デパートジョンルイスに行ってなんか買うことにしましょう。
あと日の高いうちにどこか手頃なレストランに行こうと思います。
実験料理、マカロニグラタン。
マカロニを茹でずにそのまま入れるというのが今回の実験料理のポイント。
たまねぎ、ジャガイモ、マカロニ、マッシュルーム、トマト、鶏肉を順にフライパンに敷いて、小麦粉３０ｇ、ミルク４００ｃｃ、水１００ｃｃ、バターを散らして、塩胡椒、あとはぐつぐつ煮る。３０分。
グラタン皿に移して、チーズ乗っけてオーブン２５０度に１０分。
うん、いけるじゃん？問題ないじゃん？
久しぶりに成功した実験。
たまには成功例もあるということで。
マカロニを茹でずにそのまま入れるというのが今回の実験料理のポイント。
たまねぎ、ジャガイモ、マカロニ、マッシュルーム、トマト、鶏肉を順にフライパンに敷いて、小麦粉３０ｇ、ミルク４００ｃｃ、水１００ｃｃ、バターを散らして、塩胡椒、あとはぐつぐつ煮る。３０分。
グラタン皿に移して、チーズ乗っけてオーブン２５０度に１０分。
うん、いけるじゃん？問題ないじゃん？
久しぶりに成功した実験。
たまには成功例もあるということで。
ケンブリッジまたは近郊にお住まいの妊娠中の方や小さなお子さんをお持ちのママを対象とした育児サークル、ケンブリッジ育児の会。
時々私はこちらの会にボランティア的に参加しているのだが（そういえば行く時は連絡してから行く方がいいですか？（＾＾；）、以下の通り「バザー＆ブックセール」を行う予定だそうですので、ご紹介させていただきます。
ーーーーー以下、育児の会ＨＰよりーーーーーーー
１１月の育児の会*午後の部は、
『バザー＆ブックセール』
を行う予定です。
ブックセールの本（中古）は、
ロンドンの日本人学校から提供されたものです。
幼児、子供、一般向けの書籍(30p)、
CDや個人で録画したビデオテープ(50p〜£1）が多数あります。
また、
バザーへの出品として、
ご家庭で不要になったモノ(まだまだ使えるもの)、
子供の服、おもちゃ、雑貨類など、ありましたら
ご持参ください。
当日、全品50pで販売いたします。
収益は、育児の会の運営費として使わせていただきます。
会員でない方の参加も大歓迎です。
お誘いあわせのうえ、お越しください。
お子さまには、通常通り、
季節の歌と工作ご用意しています。
*工作では、七五三をテーマとしたモノを行う予定ですので、
七五三の衣装をお持ちの方はぜひご持参ください。
日 時： １１月２１日 (第三水曜日)
時 間： 午後１時１５分〜午後３時３０分
場 所： St. Luke's Barn （地図)
*（育児の会）リンク先の地図に行き方の説明があります。
会 費： £１．５０
ーーーーー転載終わりーーーーーーーーーー
ケンブリッジ育児の会ＨＰ
http://www.geocities.jp/cam_ikuji/index.html
時々私はこちらの会にボランティア的に参加しているのだが（そういえば行く時は連絡してから行く方がいいですか？（＾＾；）、以下の通り「バザー＆ブックセール」を行う予定だそうですので、ご紹介させていただきます。
ーーーーー以下、育児の会ＨＰよりーーーーーーー
１１月の育児の会*午後の部は、
『バザー＆ブックセール』
を行う予定です。
ブックセールの本（中古）は、
ロンドンの日本人学校から提供されたものです。
幼児、子供、一般向けの書籍(30p)、
CDや個人で録画したビデオテープ(50p〜£1）が多数あります。
また、
バザーへの出品として、
ご家庭で不要になったモノ(まだまだ使えるもの)、
子供の服、おもちゃ、雑貨類など、ありましたら
ご持参ください。
当日、全品50pで販売いたします。
収益は、育児の会の運営費として使わせていただきます。
会員でない方の参加も大歓迎です。
お誘いあわせのうえ、お越しください。
お子さまには、通常通り、
季節の歌と工作ご用意しています。
*工作では、七五三をテーマとしたモノを行う予定ですので、
七五三の衣装をお持ちの方はぜひご持参ください。
日 時： １１月２１日 (第三水曜日)
時 間： 午後１時１５分〜午後３時３０分
場 所： St. Luke's Barn （地図)
*（育児の会）リンク先の地図に行き方の説明があります。
会 費： £１．５０
ーーーーー転載終わりーーーーーーーーーー
ケンブリッジ育児の会ＨＰ
http://www.geocities.jp/cam_ikuji/index.html
どれもお国訛りが強いという前提で。
１．日本人同士
２．韓国人
３．中国人
４．ドイツ人
５．ポーランド人
他にもイタリアとか北欧とかチェコとかたくさんあるだろうけど、その辺はコンタクトがあまりないのでよく分からない。
逆にうわー聞き取りにくいなー・・・のトップ３は私の場合、
．ロシア人
．インド人
．スペイン人
(順不同）
ロシアもスペインも基本早口な気がする・・・。
特に私は巻舌族達の発音聞き取りが非常に苦手である。そして彼らも日本語発音はあまり好きじゃないらしい・・・。
かなぴー。
インド人は自信を持ってインド英語発音を押してくるので時々戸惑ってしまうことがある。
１．日本人同士
２．韓国人
３．中国人
４．ドイツ人
５．ポーランド人
他にもイタリアとか北欧とかチェコとかたくさんあるだろうけど、その辺はコンタクトがあまりないのでよく分からない。
逆にうわー聞き取りにくいなー・・・のトップ３は私の場合、
．ロシア人
．インド人
．スペイン人
(順不同）
ロシアもスペインも基本早口な気がする・・・。
特に私は巻舌族達の発音聞き取りが非常に苦手である。そして彼らも日本語発音はあまり好きじゃないらしい・・・。
かなぴー。
インド人は自信を持ってインド英語発音を押してくるので時々戸惑ってしまうことがある。
美容と健康のために週に一度は通っている、近所のフィットネスクラブ（＾＾；）。
マシントレーニングよりもエアロビ等のスタジオレッスンの方が好みなので、
時間帯
運動強度
インストラクターとの相性
等々を考え合わせいくつか試してみた結果、一番良さそうだなと思ったクラスに決めてそのクラスに集中的に通っているのだが、
そのクラスが気に入った点の一つに、担当インストラクターの英語が非常に聞き取りやすいというのがあった。
しかし何度が通っているうちあれ？なんか変だな？と違和感を覚えるように。
よくよく喋りを聞いていると、時々
「arbeit together!」
とか言っている・・・。
「knee」は「クニー」だし。
先生、あなた・・・
ドイツ人ですね・・・？
だから聞き取りやすかったのか
ととても納得がいった。
慣れているというのもあるが、ドイツ語発音だと一単語一単語区切って話してくれるから日本人には聞き取りやすいのよ。
マシントレーニングよりもエアロビ等のスタジオレッスンの方が好みなので、
時間帯
運動強度
インストラクターとの相性
等々を考え合わせいくつか試してみた結果、一番良さそうだなと思ったクラスに決めてそのクラスに集中的に通っているのだが、
そのクラスが気に入った点の一つに、担当インストラクターの英語が非常に聞き取りやすいというのがあった。
しかし何度が通っているうちあれ？なんか変だな？と違和感を覚えるように。
よくよく喋りを聞いていると、時々
「arbeit together!」
とか言っている・・・。
「knee」は「クニー」だし。
先生、あなた・・・
ドイツ人ですね・・・？
だから聞き取りやすかったのか
ととても納得がいった。
慣れているというのもあるが、ドイツ語発音だと一単語一単語区切って話してくれるから日本人には聞き取りやすいのよ。
この前日本の知り合いと電話で話していた時に、日本食の話しになり、
「最近では日本食もずいぶんと一般的になってきたみたいで、この間はスーパーで蕎麦を見かけました。sobaという名前で」
と言ったら、ずいぶんと驚かれたのだが、
写真撮ってきましたわ！
これがその証拠写真です！
そば
みそ
セインズベリーという大手スーパーの商品。
でもちょっとリスキーな気がして、実はまだ一度も買っていません（＾＾；。
蕎麦も味噌も日本からの輸入品をソウルプラザという韓国人経営のアジア食材店で買っています。
マルコメ味噌とか山芋蕎麦とかがあります。
「最近では日本食もずいぶんと一般的になってきたみたいで、この間はスーパーで蕎麦を見かけました。sobaという名前で」
と言ったら、ずいぶんと驚かれたのだが、
写真撮ってきましたわ！
これがその証拠写真です！
そば
みそ
セインズベリーという大手スーパーの商品。
でもちょっとリスキーな気がして、実はまだ一度も買っていません（＾＾；。
蕎麦も味噌も日本からの輸入品をソウルプラザという韓国人経営のアジア食材店で買っています。
マルコメ味噌とか山芋蕎麦とかがあります。
Q.ガイ・フォークス・ナイトとはどんな日ですか？
A.1605年に、ローマ・カソリック教徒のガイ・フォークス（Guy Fawkes）とその共謀者らが国王のジェームズ一世のプロテスタント政策に不満を持ち、同国王と国会議事堂を爆破しようと企てました。彼らは国会議事堂の地下室に約30バレルの火薬を置くことに成功しましたが、11月5日の議会開会前に発覚しました。この事件は火薬陰謀事件として知られるようになりました。ガイ・フォークスと共謀者らは反逆罪で処刑されました。
それ以来、イングランドでは、11月5日にガイ・フォークスの人形を焼いて祝っています。通常、一緒に花火も打ち上げられます。これらは一般大衆に開放された大規模な組織的イベントとして行う場合もあれば、個人の庭に家族や友人が集まってプライベートに小規模で行う場合もあります。
「ガイ・フォークス・ナイト」は「焚き火の夜」（Bonfire Night）あるいは「花火の夜」（Firework Night）としても知られています。伝統的に、11月5日の数日前から、子供たちは手製のガイ・フォークスの人形を町や村の通りに持ち出し、通行人に「ガイのために小銭を」と無心します。このお金は花火のための寄付金として使われるのでしょう。
(英国大使館ＨＰより転載）
http://www.uknow.or.jp/be/s_topics/100faqs/qa02.htm
日が暮れると途端に活動意欲が低下し、出不精に拍車がかかる私達だが「行かなきゃきっと後悔する！」と２人励まし合って、花火を見に行きました！
午後７時３０分
midsummer Common
７時ごろ家を出ると、同じ方向に向かう人たちがぞろぞろと。
会場に近づくにつれてどんどん人が増えていき、１０分前くらいに着いたのだが、いつもは閑散としている広場が人でごった返していた。
カップスープ、りんご飴等の軽食を売る店も出ていて、それなりに祭りっぽい雰囲気が出ている。
いいぞー。
偶然知り合いの日本人一家を発見、一緒に花火の打ち上げが見える位置で待つ。
１０分遅れくらいで、拡声器による簡単なアナウンスの後、いよいよ打ち上げ！
こんな感じです！
渾身の撮影
感想は、
想像していたよりもずっと良かった！
日本の花火に比べればどうせしょぼしょぼなんだろうと小ばかにしていたのだが、なんのなんの。なかなか見応えあった。
多分日本の小規模な花火大会と同じくらいの規模なのではないか。
ただ時間は短い。
１５分くらいだった。
花火が終わったら、
次は３メートル近く積み上げられたスノコ状の木材に火がつけられた。
昔はガイフォークス人形を火にくべていたそうで、それが最大の特徴だったと思うのだが、今は「残酷である」ということでやらなくなっているらしい。
そうするとただの大規模な焚き火だ。
寒かったので暖かくなって良かったが。
ガイフォークスナイトは、本当に花火と焚き火だけのお祭りだった。
花火はきれいだったが、１１月の花火は寒すぎる・・・。
混雑もひどい。
イギリスらしいお祭りということで一度は見ておきたかったし、見られて良かったが、まあ一度見れば十分満足だ。
来年はもう行かないだろう。
おまけ。
集まった人々
A.1605年に、ローマ・カソリック教徒のガイ・フォークス（Guy Fawkes）とその共謀者らが国王のジェームズ一世のプロテスタント政策に不満を持ち、同国王と国会議事堂を爆破しようと企てました。彼らは国会議事堂の地下室に約30バレルの火薬を置くことに成功しましたが、11月5日の議会開会前に発覚しました。この事件は火薬陰謀事件として知られるようになりました。ガイ・フォークスと共謀者らは反逆罪で処刑されました。
それ以来、イングランドでは、11月5日にガイ・フォークスの人形を焼いて祝っています。通常、一緒に花火も打ち上げられます。これらは一般大衆に開放された大規模な組織的イベントとして行う場合もあれば、個人の庭に家族や友人が集まってプライベートに小規模で行う場合もあります。
「ガイ・フォークス・ナイト」は「焚き火の夜」（Bonfire Night）あるいは「花火の夜」（Firework Night）としても知られています。伝統的に、11月5日の数日前から、子供たちは手製のガイ・フォークスの人形を町や村の通りに持ち出し、通行人に「ガイのために小銭を」と無心します。このお金は花火のための寄付金として使われるのでしょう。
(英国大使館ＨＰより転載）
http://www.uknow.or.jp/be/s_topics/100faqs/qa02.htm
日が暮れると途端に活動意欲が低下し、出不精に拍車がかかる私達だが「行かなきゃきっと後悔する！」と２人励まし合って、花火を見に行きました！
午後７時３０分
midsummer Common
７時ごろ家を出ると、同じ方向に向かう人たちがぞろぞろと。
会場に近づくにつれてどんどん人が増えていき、１０分前くらいに着いたのだが、いつもは閑散としている広場が人でごった返していた。
カップスープ、りんご飴等の軽食を売る店も出ていて、それなりに祭りっぽい雰囲気が出ている。
いいぞー。
偶然知り合いの日本人一家を発見、一緒に花火の打ち上げが見える位置で待つ。
１０分遅れくらいで、拡声器による簡単なアナウンスの後、いよいよ打ち上げ！
こんな感じです！
渾身の撮影
感想は、
想像していたよりもずっと良かった！
日本の花火に比べればどうせしょぼしょぼなんだろうと小ばかにしていたのだが、なんのなんの。なかなか見応えあった。
多分日本の小規模な花火大会と同じくらいの規模なのではないか。
ただ時間は短い。
１５分くらいだった。
花火が終わったら、
次は３メートル近く積み上げられたスノコ状の木材に火がつけられた。
昔はガイフォークス人形を火にくべていたそうで、それが最大の特徴だったと思うのだが、今は「残酷である」ということでやらなくなっているらしい。
そうするとただの大規模な焚き火だ。
寒かったので暖かくなって良かったが。
ガイフォークスナイトは、本当に花火と焚き火だけのお祭りだった。
花火はきれいだったが、１１月の花火は寒すぎる・・・。
混雑もひどい。
イギリスらしいお祭りということで一度は見ておきたかったし、見られて良かったが、まあ一度見れば十分満足だ。
来年はもう行かないだろう。
おまけ。
集まった人々
１１月５日（月）
午後７時３０分
midsummer Common
寄付１ポンド〜
覚え書きとして
以下city council HPより転載ーーーーーーーーーーーー
This year's Grand Arcade fireworks will be held on Monday 5 November, on Midsummer Common.
The fireworks display will start at 7.30pm and will be followed by a bonfire. Please arrive early and leave plenty of time for your journey.
The Thurston Family funfair will also be open from 6-10pm.
Entry to the display is free. Donations of at least £1 per person are encouraged.
The Grand Arcade Fireworks 2007 is organised by Cambridge City Council Arts & Entertainments and sponsored by Grand Arcade, in association with Q103.
午後７時３０分
midsummer Common
寄付１ポンド〜
覚え書きとして
以下city council HPより転載ーーーーーーーーーーーー
This year's Grand Arcade fireworks will be held on Monday 5 November, on Midsummer Common.
The fireworks display will start at 7.30pm and will be followed by a bonfire. Please arrive early and leave plenty of time for your journey.
The Thurston Family funfair will also be open from 6-10pm.
Entry to the display is free. Donations of at least £1 per person are encouraged.
The Grand Arcade Fireworks 2007 is organised by Cambridge City Council Arts & Entertainments and sponsored by Grand Arcade, in association with Q103.
